Ci sono cose che dovresti aspettarti, ma che quando capitano ti colgono inspiegabilmente impreparato; ora, che Fiorello faccia una cover degli Scorpions me lo posso aspettare, ma che il “duo delle meraviglie” Luca Carboni e Jovanotti decida di rifare una cover della ballad strappamutande “More Than Words” degli Extreme riscrivendone il testo in chiave natalizia supera anche la più fervida immaginazione.
L’incontro fra Luca Carboni e Jovanotti risale al 1992, quando si rendono conto di aver trattato contenuti affini nei loro dischi e decidono quindi di coronare quest’amicizia con un tour insieme.
All’interno del tour (da cui viene tratto l’album “Diario Carboni”) i due presentano questa canzone, nella quale si limitano a rielaborare il testo infarcendolo di stereotipi e qualunquismo buono per trasmissioni di Maria De Filippi, un frullato di pacifismo, anti-razzismo e invettive contro il consumismo che paiono prese pari pari da qualche Smemoranda.
Meglio sorvolare sull’interpretazione davvero scialba e degna di qualche oratorio di provincia, non di sicuro qualcosa che ti aspetteresti da gente che riempiva e riempie interi palazzetti dello sport.
Assolutamente vomitevole.
O è Natale tutti i giorni…
E’ quasi Natale
e a Bologna
che freddo che fa
Io parto da Milano
per passarlo
con mamma e papà
Il mondo
forse no, non è cambiato mai
e pace in terra
no non c’è
e non ci sarà
perché noi non siamo uomini
di buona volontà
Non so perché
questo lusso di cartone
se razzismo guerra e fame
ancora uccidon le persone.
Lo sai cos’è,
dovremmo stringerci le mani
… O é Natale tutti i giorni
o non é Natale mai…
E intanto i negozi
brillano e brilla la TV
e le offerte speciali
e i nostri dischi si vendono di più
Il mondo
forse no, non é cambiato mai
e pace in terra
forse un giorno ci sarà
perché il mondo ha molto tempo,
ha tempo
molto più di noi
E intanto noi
ci facciamo i regali
il giorno che è nato Cristo
arricchiamo gl’industriali
e intanto noi
ci mangiamo i panettoni
il giorno che è nato Cristo
diventiamo più ciccioni
Lo sai cos’è,
dovremmo stringerci le mani
… O é Natale tutti i giorni
o non é Natale maaaai…
… O é Natale tutti i giorni
o non é Natale maaaai…
