The Lawyer I Wanna MMMIl periodo che va dalla fine degli anni Novanta ai primi anni Duemila è stato alquanto prolifico per la musica dance italiana: decine di artisti e progetti che cantavano in lingua inglese nascosti sotto pseudonimi anglosassoni (ricordiamo ad esempio The Tamperer, ma potremmo citare DB Boulevard, Spiller, Neja, Jason Ames, ecc.) hanno invaso i dancefloor, osannati da folle incuranti della nazionalità degli stessi, anche perché onestamente a nessuno è mai importato molto del testo in una canzone da discoteca.

Uno degli esempi più bizzarri, al punto di sembrare quasi più una parodia di questa tendenza, è stato il progetto The Lawyer. Di costoro sappiamo poco, anche perché la loro avventura è durata lo spazio d’un mattino, con una sola canzone rilasciata tra il 1999 e il 2000. I responsabili sono Rossano Prini, meglio noto come DJ Ross e tuttora in attività, e Nicola “Nick” Ferrando. Quest’ultimo, anche grazie alle vendite di questa canzone, a circa vent’anni è riuscito persino a creare la sua etichetta di musica indipendente Music In Head, di cui però oggi non abbiamo più notizie. Ora pare si dedichi a tutt’altro.

Ma torniamo al brano: definirlo “parodia” forse non è corretto, ma è dura prendere sul serio un pezzo con una melodia e una costruzione estremamente ripetitive e un testo che non va oltre alle tre parole del titolo. Le uniche parti in cui non viene ripetuto «I, I wanna mmm, mmm…» sono dei brevi inserti parlati in cui l’anonimo cantante racconta il suo incontro con Paperino (!?) e parla della musica house.

Se costui è lo stesso che compare nel video promozionale, si tratta di un bizzarro personaggio che pare il frutto di una fusione tra Maccio Capatonda e il Mago Forest, ripreso mentre gira per l’Europa in taxi e buffoneggia di fronte a celebri monumenti. È solo una congettura, ma pare che il nome The Lawyer derivi dal fatto che lui facesse l’avvocato nella vita quotidiana. E comunque il clip non fa che avvalorare l’idea che si trattasse di uno scherzo, una leggerezza a cui i due DJ si sono dedicati nel mezzo di progetti più seri e impegnativi.

In ogni caso, il pezzo registrò un discreto successo nei club di mezza Europa, fu riproposto in una lunga serie di remix di vario tipo e incluso in svariate compilation, senza però avere mai un seguito. Un simpatico ricordo di un’era in cui la musica elettronica e i suoi fautori non si prendevano così sul serio come oggi.

I Wanna Mmm…

I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…

I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…

Well I was walkin’ down the street, chillin’, as you do.
When who should come up behind me but, Donald Duck.
Well Hey, it had to be the way. And he had a few words to say to me.
And they were.

I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…

Doing it hmm.

Back in the day.
I beat the style. Takin’ it easy.
And lookin’ forward to the future.
The future that is house, house, house, house, house, house.

I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…

I, I wanna mmm mmm, I…

I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…
I, I wanna mmm mmm, I…

5 Commenti

  1. Spiller non è un nome “inglesizzato”. Era proprio il cognome del dj, nel nord-est sono diffusissimi i cognomi che finiscono in -er

    • Questo è vero, resta comunque il fatto che per chi non lo sa potrebbe essere anche un termine inglese, e l’assonanza aiuta la diffusione dei suoi pezzi all’estero. (avrei dovuto mantenere la mia idea originaria di citare Eyes Cream al posto suo…)

  2. Bei tempi in discoteca. 18 anni fa. Madonna. mi sembra ieri.. canzone improponibile oggi come allora, ma è vero, bastava ballare .

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here