"Don Giovanni Branda annuncia al mondo della canzone in anteprima la prossima diffusione di "Noi Siamo Fratelli" / "Il Tesoro Più Grande"".
Questa la frase che troviamo stampata sul retro copertina di questo oscuro 45 giri. "E il mondo della canzone ascolta preoccupato", aggiungerei.
Ciò che mi ha dato l’impulso a spendere 3 Euro per questo disco è stata la palese minimalità della copertina, ma soprattutto il fatto che entrambi i brani sono degli "slow rock".
Perché, diciamocelo: una copertina monocromatica rosa con una foto tagliata "alla meglio" fa così "tardi '50-primi '60" che non potevo esimermi dall’acquisto.
Le messe beat sarebbero arrivate qualche anno dopo questo disco (il sound mi suggerisce che siamo nel 1962/1963, non c’è indicazione da nessuna parte), eppure qui troviamo un prete che probabilmente si è auto-prodotto un 45 giri per entrare nelle grazie dei giovani di allora, magari di quelli che erano, come dire, "lontani dalla fede".
In effetti la parola "rock" su una copertina di un 45 giri attirava.
Dopo questa piccola analisi, ho fatto suonare il dischetto: "Noi Vivremo" ha un intro degno di un disco di genere "surf", con una chitarra che suona come suonava quella di "Sapore di Sale" di Gino Paoli. Ma il cantato ci rivela che il Don doveva fare il Don e non il cantautore (i due brani sono scritti da lui): non so perché, ma appena l’ho sentito cantare mi sono comparsi davanti agli occhi i comici Roberto Malandrino e Paolo Maria Veronica nei panni di Padre Buozzi e Marcolino.Questo Don Giovanni ha quasi lo stesso accento di Padre Buozzi: immaginare poi che nei primi anni ’60 i preti, al Nord, erano così fa ancora più ridere.
Pensare, poi, che c’è parecchia comicità involontaria in questo disco non fa che aggiungere legna al fuoco: "Mandorli In Fiore" non è l’esempio assoluto di intonazione vocale e di agio nel lessico, perché io sento una strofa che recita queste parole (almeno così si capisce dal disco):
In effetti la parola "rock" su una copertina di un 45 giri attirava.
Dopo questa piccola analisi, ho fatto suonare il dischetto: "Noi Vivremo" ha un intro degno di un disco di genere "surf", con una chitarra che suona come suonava quella di "Sapore di Sale" di Gino Paoli. Ma il cantato ci rivela che il Don doveva fare il Don e non il cantautore (i due brani sono scritti da lui): non so perché, ma appena l’ho sentito cantare mi sono comparsi davanti agli occhi i comici Roberto Malandrino e Paolo Maria Veronica nei panni di Padre Buozzi e Marcolino.Questo Don Giovanni ha quasi lo stesso accento di Padre Buozzi: immaginare poi che nei primi anni ’60 i preti, al Nord, erano così fa ancora più ridere.
Pensare, poi, che c’è parecchia comicità involontaria in questo disco non fa che aggiungere legna al fuoco: "Mandorli In Fiore" non è l’esempio assoluto di intonazione vocale e di agio nel lessico, perché io sento una strofa che recita queste parole (almeno così si capisce dal disco):
La vita ci chiama
A fremer di gioia
A pensieri sublimini
Ci chiama donenno
A fremer di gioia
A pensieri sublimini
Ci chiama donenno
Chi ha una "traduzione" migliore di questa si faccia avanti (però "sublimini" lo dice, è scandito abbastanza bene).
Ma ciò che rende questo 45 giri una perla è che, con quella chitarra lì, potrebbe essere l’inizio di un quarto volume di Mondo Hysterico. Chissà.
FrankDee
15 commenti:
Mi spiace segnalarvi che il Don ci ha lasciati due anni fa: http://www.ivg.it/2008/07/18/albenga-diocesi-in-lutto-per-due-noti-sacerdoti/
Con tutto rispetto per l'anima del Don ma, probabilmente, è anche a causa di queste porcherie che il Concilio Vaticano II° decise di modernizzare la musica di fede.
Senza bisogno di cuffie (solo dagli altoparlantini del mio Mac portatile) sento che dice "ci chiama ad un inno".
Però sul sublimini sono d'accordo. Chissà, forse voleva dire sub-limine... ma sì! è un messaggio subliminale :-))
Brad
Ci sono! Non dice "sublimini" ma subli-i-mi (pron. sublì-hi-mi). Si sente più distintamente la seconda e la terza volta.
Brad
questi pezzi sono splendidi! credo che per i prossimi giorni non ascolterò altro!
Bè doveva in effetti far parte del quarto volume di mondo hysterico, lo so da indiscrezioni interne al progetto. Io non l'ho mai sentito ma lo vidi proprio nel negozio di colui che l'avrebbe pubblicato. Comunque il calderone da cui pescare è ancora bello pieno, ce ne sono di stronzate ancora in giro..
Cool Face
Brad: stamattina, lavorando, ci ho pensato e sono arrivato alla tua conclusione. "Ci chiama ad un inno" (nonostante la pronuncia...).
Direi che hai vinto un ENNO :-))
Aldo: ho letto l'articolo di cui hai postato il link. Però: 90 anni non sono da tutti! Questo vuol dire che il Don aveva circa 45 anni quando incise queste canzoni. E, ammetto, la sua passione per la musica è abbastanza evidente.
Cool Face: questo negozio è a Bologna, vero?
Ci avevo parlato al telefono con Scanna, ai tempi della Destination X Records, e feci anche un ordinino dal suo catalogo.
Ma che fa Scanna ora?
>FrankDee<
Ma è fantastico! Pensieri suPPlimini.. Mica sarà parente del Mago Gabriel?
SUBBLIMINO!!!!
foglio i files o non ci dormo la notte!
In alto i cuooooooriiiiii!
Fra
Scusa Frank, come fai ad affermare che "i due brani sono scritti da lui"? Sul sito della SIAE risultano entrambi scritti da Vittorio Pinotti, sia per il testo che per la musica (probabilmente quel PIN-KAR sulla copertina sta per Pinotti e un socio). È pur vero che c'è anche scritto "Don G. Branda canta per voi le SUE canzoni". Magari il Pinotti l'ha aiutato a metterle giù e, già che c'era, le ha registrate alla SIAE come sue.
Brad
Ciao Brad,
lo affermo in quanto sul 45, sotto entrambi i titoli, vi è scritto "Slow rock di Don Giovanni Branda" - accompagnato dal complesso Pinotti.
>FrankDee<
come dice il mago Gabriel, brano "stupendemente suplime"
Ultraciuk
E' quando scopri una cosa così che capisci di essere vivo.
@ Brad:
PIN-KAR dovrebbe stare per Pinotti e Carluccio.
carissimi fratelli e sorelli cosa e' successo al brano? Non si puo ascoltare piu? potete mettere anche il lato b? ciao Gianni
Posta un commento
I commenti su Orrore a 33 Giri sono assolutamente liberi, perchè crediamo sia giusto lasciare piena libertà d'opinione ai lettori anche se completamente diversa dalla nostra; ci riserviamo però il diritto di eliminare il tutto senza alcuno scrupolo qualora:
- venga superato il "limite dell'indecenza"
- dovessero essere inseriti link a siti per pubblicità o simili
- vengano insultati terzi o altri lettori
Per tutti i dettagli sulla policy del sito vi rimandiamo al disclaimer.
Gli off topic vanno bene, ogni tanto, ma non abusiamone. Se volete contattarci vi preghiamo di utilizzare la "Shout Box" o di utilizzare i nostri contatti.
Ovviamente è cosa gradita firmare i vostri commenti visto che noi lo facciamo con tutti gli articoli che pubblichiamo.
Se vuoi seguire la conversazione iscriviti al feed dei commenti.